California
tekst oryginalny
California
nan jigeum yeogi isseo
jageun neoe soneul japgoseo
i norael bureumyeo georil geotgo isseo
i hwansang sogeseo nan
beoseonagin sirheun geol
ttak! neoppunirago nan malhago sipeo
i barami neoreul taeugo
yeogiro mosyeo on geoya
I’m living in California
igeon kkumi anin geoya
na honjaga anin neowa dan duriseo
neon nae mameul moreul geoya
nan ojik neoppuniya
neo miso jieumyeo naege dagawa jullae?
nae sarangeun neoppuniya
didi didiri didi
didi didiri didi
seongkeumseongkeum dagaga(Oh Oh Oh Oh)
didi didiri didi
didi didiri didi
naege Kiss hal geoya
nae sarangeun neoppuniya
neol irijeori chyeodabogo
yorijori chyeodabwado yeppeo
sesang modeun geosi da hwak! bakkwieo beoryeosseo
neol saranghaneun naya
neol jikyeojuneun naya
ttak! neoppunirago nan malhago sipeo
i barami neoreul taeugo
yeogiro mosyeo on geoya
I’m living in California
igeon kkumi anin geoya
na honjaga anin neowa dan duriseo
neon nae mameul moreul geoya
nan ojik neoppuniya
neo miso jieumyeo naege dagawa jullae?
nae sarangeun neoppuniya
nan neoui pume jami deulgo
ijen kkumeseo kkaeeo naya hae
eojjeona! eojjeolkka?
nuneul tteugi sirheun geol
nal nochi malgo jabajullae
boil deut mal deut japhiji anha
bunmyeong igeon hyeonsiri anin
kkum sogin geoya
tteungureummaneul japji ankoseo
tto dallyeoga bwatji
geunde ajik nae meori sangsang sok
nun tteoboni jibin geoya
igeon kkumieotdeon geoya
maldo andwae igeon
dasi kkumkkugo sipeo
neon nae mameul moreul geoya
nan ojik neoppuniya
neo miso jieumyeo naege dagawa jullae?
nae sarangeun neoppuniya
didi didiri didi
didi didiri didi
seongkeumseongkeum dagaga(Oh Oh Oh Oh)
didi didiri didi
didi didiri didi
naege Kiss hal geoya
nae sarangeun neoppuniya
tłumaczenie
Jestem tu
Idę, trzymając twoją drobną dłoń i śpiewając tę piosenkę
Nie chcę uciec z tej bajki
Chcę ci powiedzieć, że tylko ty się liczysz
Wiatr porwał cię i przyniósł cię tutaj
Mieszkam w Kalifornii
To nie sen
Nie jestem sam, jestem z tobą
Nie znasz moich uczuć
Mam tylko ciebie
Czy uśmiechniesz się i przyjdziesz do mnie?
Tylko ty jesteś moją miłością
Wielkimi krokami pobiegnę do ciebie
Pocałuję cię
Tylko ty jesteś moją miłością
Obserwuję cię
Cokolwiek byś nie robiła, wciąż jesteś ładna
Cały mój świat się zmienił
Kocham cię
Będę cię chronić
Chcę ci powiedzieć, że tylko ty się liczysz
Wiatr porwał cię i przyniósł cię tutaj
Mieszkam w Kalifornii
To nie sen
Nie jestem sam, jestem z tobą
Nie znasz moich uczuć
Mam tylko ciebie
Czy uśmiechniesz się i przyjdziesz do mnie?
Tylko ty jesteś moją miłością
Zasnąłem w twoich ramionach
Muszę obudzić się z tego snu
Co mam zrobić? Co mam zrobić?
Nie chcę otwierać oczu
Nie pozwól mi odejść, zatrzymaj mnie
Gdybym tylko mógł cię zobaczyć, nie mogę cię złapać
To na pewno nie jest rzeczywistość
To sen
Jedyną rzeczą, której nie złapałem, była chmura
Gdy biegłem do ciebie
Ale to ciągle tkwi w mojej głowie
Otworzyłem oczy i zorientowałem się, że jestem w domu
To wszystko było snem
Nie mogę w to uwierzyć
Chcę przeżyć to jeszcze raz
Nie znasz moich uczuć
Mam tylko ciebie
Czy uśmiechniesz się i przyjdziesz do mnie?
Tylko ty jesteś moją miłością
Wielkimi krokami pobiegnę do ciebie
Pocałuję cię
Tylko ty jesteś moją miłością
Subskrybuj:
Komentarze (Atom)
.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz