Dazzling

 Dazzling

tekst oryginalny

nun nunbusyeo
nun nunbusyeo

ganghan giune iggeulryeo 
nege naui siseoni ggeulryeo
beolsseo myeoc beonjjaeinji molra 
(ne hyanggie meomchweoseo beoryeo nan)

bogo ddo bogo dasi bogo 
jaggu bogo isseodo bici naneun geol
bogo sipeun i mam juchega andwae nan 
neoneun alji moreugessda

eodiro nolreo galgga eonje ddo nolreo galgga 
ireon sangsangeul naneun haruedo su baeg beon
nae modeungeol da jul su isseo naneun nege 
geumankeum issjanha neoneun mal ya naege
(nunbusyeo)

neomu johda neomu areumdabda 
haneul arae jonjae maneurodo 
i sesang geu eoddeon mueosboda

neoga johda neoga areumdabda
eonjedeun neoege dalryeogalge 
ne nune naega damgil su issge

rap
geunyang saljjag chyeodabwado bici naseo
ddasaroun haessali neoga chingun jul anda
nae mameul hwanhage balghil jul aneun dazzling girl
nuni busyeo bol su eobseo ddo deiji na

eodiro nolreo galgga eonje ddo nolreo galgga 
ireon sangsangeul naneun haruedo su baeg beon
nae modeungeol da jul su isseo naneun nege 
geumankeum issjanha neoneun mal ya naege
(nunbusyeo)

neomu johda neomu areumdabda 
haneul arae jonjae maneurodo 
i sesang geu eoddeon mueosboda

neoga johda neoga areumdabda
eonjedeun neoege dalryeogalge
ne nune naega damgil su issge

neoga johda neoga johda woo woo
neoga johda neoga johda woo woo

rap
ajjilhamyeonseodo haneule bung ddeun i gibun
nae maeumeul almyeonseo moreuneun cheog himdeulgessda

neomu johda neomu johda woo woo
neomu johda neomu johda woo woo

rap
ujjulgeoridaga baneule jjilrin i gibun
nae nunen boineunde moreuneun cheog ae sseossda

neomu johda neomu areumdabda 
haneul arae jonjaemaneurodo 
i sesang geu eoddeon mueosboda
neoga johda neoga areumdabda
eonjedeun neoege dalryeogalge 
ne nune naega damgil su issge

tłumaczenie

Olśniewająca
Olśniewająca

Popchnięty przez ogromną siłę
Moje oczy powędrowały w twoją stronę
Nie mam pojęcia, jak wiele razy tak się stało
 (Twój zapach mnie paraliżuje)

Spojrzałem, spojrzałem i spojrzałem jeszcze raz
Przyglądałem się, a ty wciąż lśniłaś
Nie potrafię kontrolować swojego serca, które wciąż za tobą tęskni
Nie wiem, czy zdajesz sobie z tego sprawę

Powinniśmy gdzieś pójść? Kiedy powinniśmy pójść ponownie?
Wyobrażam sobie te rzeczy tysiące razy w ciągu dnia
Mogę podarować ci wszystko, co mam
Tak wiele dla mnie znaczysz
(olśniewająca)


Lubię cię tak bardzo, jesteś wspaniała
Wyłącznie dzięki swojemu istnieniu
Bardziej, niż cokolwiek na świecie
Uwielbiam cię, jesteś wspaniała
Kiedykolwiek będzie trzeba, pobiegnę do Ciebie
Pozwól mi być w odbiciu swoich oczu

Nawet jeśli ukradkiem na ciebie spojrzę, lśnisz
Ciepłe promienie słoneczne pewnie myślą, że jesteś ich przyjaciółką
Jesteś olśniewającą dziewczyną, która wie, jak rozświetlić moje serce
Jesteś taka olśniewająca, nie widzę cię, znów straciłem wzrok


Powinniśmy gdzieś pójść? Kiedy powinniśmy pójść ponownie?
Wyobrażam sobie te rzeczy tysiące razy wciągu dnia
Mogę podarować ci wszystko, co mam
Tak wiele dla mnie znaczysz
(olśniewająca)

Lubię cię tak bardzo, jesteś wspaniała
Wyłącznie dzięki swojemu istnieniu
Bardziej, niż cokolwiek na świecie
Uwielbiam cię, jesteś wspaniała
Kiedykolwiek będzie trzeba, pobiegnę do Ciebie
Pozwól mi być w odbiciu swoich oczu


Lubię cię, lubię cię woo woo
Lubię cię, lubię cię woo woo


Czuję przeszywający ból, bez celu płynę po niebie
To musi być trudne, dostrzegać moje uczucia, ale udawać, że ich nie widzisz

Lubię cię, lubię cię woo woo
Lubię cię, lubię cię woo woo

Czuję się, jakbym był dokuczliwie popychany
Widzę to, jednak ty wciąż udajesz, że nie wiesz, tak bardzo się starasz

Lubię cię tak bardzo, jesteś wspaniała
Wyłącznie dzięki swojemu istnieniu
Bardziej, niż cokolwiek na świecie
Uwielbiam cię, jesteś wspaniała
Kiedykolwiek będzie trzeba, pobiegnę do Ciebie
Pozwól mi być w odbiciu swoich oczu