[TŁUMACZENIE] Piosenki z albumu "Hello HALO"

1) HELLO HALO

Hello HALO, zamknij oczy i posłuchaj mnie
Hello HALO, nie myśl o niczym innym, czy to czujesz?

Uśmiechnij się radośnie
Odrzuć przykre myśli
Jak gwiazda autostrady, nie zatrzymuj się
Myśl pozytywnie
Słodkie uczucie miłości
Jesteś główną bohaterką

Poruszaj się lekko, z uśmiechem
Tak, uśmiechem
Słońce jest dzisiaj takie przyjemne

Hej, cześć, cześć
Dzisiaj jest bardzo ładna pogoda
Jesteśmy HALO HALO, cześć
Weźmy się za ręce i wzlećmy
Posłuchaj naszej piosenki
W tej chwili wszyscy stają się jednością
Śpiewaj

Podasz mi swoją białą dłoń?
Będę ją trzymać
Kiedy zrobi się ciężko, przytulę cię
Myśl o pięknych rzeczach
Jak w scenie z filmu
Na scenie jesteśmy ty i ja

Poruszaj się lekko, z uśmiechem
Tak, uśmiechem
Słońce jest dzisiaj takie przyjemne

Hej, cześć, cześć
Dzisiaj jest bardzo ładna pogoda
Jesteśmy HALO HALO, cześć
Weźmy się za ręce i wzlećmy
Zamknij oczy i słuchaj tej piosenki
Piosenki tylko dla ciebie
Nie widzę cię

Nie ma powodu, żeby się chować
W końcu i tak przyjdziesz
Więc dlaczego się cofasz, dlaczego się wymykasz
Nie zatrzymuj się, ciekawisz mnie
Zdałem sobie z tego sprawę po upływie czasu, jak niemądrze
Nie możesz zobaczyć nawet sekundy do przodu, majowy poranek
Udaję, że nie jestem zainteresowany, fałszywe kaszlnięcie
Cicho, łagodnie, łagodnie, szepcz do mnie
Lubię twój słodki głos
Twoją żółtą, żółtą bluzkę
Jestem szczęśliwy, patrząc na ciebie, czuję się wspaniale
W tej chwili wszyscy stają się jednością
Śpiewaj

2) COME ON NOW


3) 캘리포니아 (CALIFORNIA)

Jestem tu
Idę, trzymając twoją drobną dłoń i śpiewając tę piosenkę
Nie chcę uciec z tej bajki
Chcę ci powiedzieć, że tylko ty się liczysz
Wiatr porwał cię i przyniósł cię tutaj

Mieszkam w Kalifornii
To nie sen
Nie jestem sam, jestem z tobą
Nie znasz moich uczuć
Mam tylko ciebie
Czy uśmiechniesz się i przyjdziesz do mnie?
Tylko ty jesteś moją miłością
 Wielkimi krokami pobiegnę do ciebie
Pocałuję cię
Tylko ty jesteś moją miłością

Obserwuję cię
Cokolwiek byś nie robiła, wciąż jesteś ładna
Cały mój świat się zmienił
Kocham cię
Będę cię chronić
Chcę ci powiedzieć, że tylko ty się liczysz
Wiatr porwał cię i przyniósł cię tutaj

Mieszkam w Kalifornii
To nie sen
Nie jestem sam, jestem z tobą
Nie znasz moich uczuć
Mam tylko ciebie
Czy uśmiechniesz się i przyjdziesz do mnie?
Tylko ty jesteś moją miłością

Zasnąłem w twoich ramionach
Muszę obudzić się z tego snu
Co mam zrobić? Co mam zrobić?
Nie chcę otwierać oczu
Nie pozwól mi odejść, zatrzymaj mnie

Gdybym tylko mógł cię zobaczyć, nie mogę cię złapać
To na pewno nie jest rzeczywistość
To sen
Jedyną rzeczą, której nie złapałem, była chmura
Gdy biegłem do ciebie
Ale to ciągle tkwi w mojej głowie
Otworzyłem oczy i zorientowałem się, że jestem w domu
To wszystko było snem
Nie mogę w to uwierzyć
Chcę przeżyć to jeszcze raz

Nie znasz moich uczuć
Mam tylko ciebie
Czy uśmiechniesz się i przyjdziesz do mnie?
Tylko ty jesteś moją miłością
Wielkimi krokami pobiegnę do ciebie
Pocałuję cię
Tylko ty jesteś moją miłością

4) 3분만 놀자! (LET'S PLAY FOR 3 MINUTES)

Gdy budzę się rano i nikogo ze mną nie ma
Czuję się samotny, staję się samotnikiem
Powinienem podążać za dziewczyną za oknem? (jest dobrze, jest dobrze)
Krzyknąłem (w porządku)

Jestem taki samotny, zmęczony i smutny
Chodź ze mną i śpiewaj
Każdego dnia się nudzę, weź mnie za rękę
Właśnie to chcę teraz powiedzieć

Nudzę się
Proszę, tylko ten jeden raz, pobaw się ze mną
Każdy dzień mija tak samo
To takie nudne
Nie zostawiaj mnie samego
Weź mnie za rękę i pobaw się ze mną przez 3 minuty

Tak, dziś w nocy będziemy imprezować
Tak, rozerwij się, jestem znudzony, pobaw się ze mną

Czas na podwieczorek i wciąż nikogo nie ma
Czuję się żałośnie, to taki smutny dzień
Co robi dzisiaj dziewczyna za oknem? (jest dobrze, jest dobrze)
Pobawmy się razem (w porządku)

Jestem taki samotny, zmęczony i smutny
Chodź ze mną i śpiewaj
Każdego dnia się nudzę, weź mnie za rękę
Właśnie to chcę teraz powiedzieć

Nudzę się
Proszę, tylko ten jeden raz, pobaw się ze mną
Każdy dzień mija tak samo
To takie nudne
Nie zostawiaj mnie samego
Weź mnie za rękę i pobaw się ze mną przez 3 minuty

Pokój wciąż pusty, po prostu jestem nudny
Nudzę się, więc porozmawiaj ze mną
Odrzuć swoje zmartwienia
Spal to szalone miejsce
Księżyc bez końca na mnie świeci
Nawet światła z ulicy mnie oświetlają
Za późno, żeby się zmęczyć i puścić tę rękę
Słońce już odeszło na wschód

Nudzi mi się
Proszę, tylko ten jeden raz, pobaw się ze mną
Każdy dzień mija tak samo
Bądź ze mną
Zostań u mojego boku
Wypowiedz moje imię

Tak, dziś w nocy będziemy imprezować
Tak, rozerwij się, jestem znudzony, pobaw się ze mną

angielskie tłumaczenie: popgasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

.

.